Cookie Policy

Informativa ai sensi dell’art. 13 Regolamento (UE) 2016/679 per il trattamento dei dati personali legati al sito web e Cookies Policy

La presente Privacy Policy ha lo scopo di descrivere le modalità di gestione di questo sito, in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti/visitatori che lo consultano. Si tratta di un’informativa che è resa ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679, recante disposizioni in materia di protezione dei dati, a coloro che si collegano al sito web aziendale della società PLATANOS S.R.L. e usufruiscono dei relativi servizi web a partire dall’indirizzo www.platanos-lignano.it

L’informativa è resa soltanto per il sito sopra menzionato e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall’utente tramite appositi link.

Il sito www.platanos-lignano.it è di proprietà della società PLATANOS S.R.L. e gestito dalla medesima società che garantisce il rispetto della normativa in materia di protezione dei dati personali.

Gli utenti/visitatori potranno/dovranno leggere attentamente la presente Privacy Policy prima di inoltrare qualsiasi tipo di informazione personale e/o compilare qualunque modulo elettronico presente sul sito stesso.

1. Finalità e modalità del trattamento dei dati

1.1. Dati di navigazione.

I sistemi informatici preposti al funzionamento del sito acquisiscono automaticamente, nel loro funzionamento quotidiano, alcuni dati personali che sono trasmessi implicitamente nell’uso di protocolli di comunicazione web. Si tratta di dati che, se elaborati con dati detenuti da terzi, potrebbero identificare gli utenti/visitatori. Si tratta per esempio di indirizzo IP e nomi di domini dei computer utilizzati dagli utenti/visitatori che si collegano al sito.

1.2. Dati forniti volontariamente dagli utenti/visitatori

Qualora gli utenti/visitatori, collegandosi a questo sito, inviino propri dati personali per accedere a determinati servizi, ovvero per effettuare richieste in posta elettronica, ciò comporta l’acquisizione da parte di PLATANOS S.R.L. dell’indirizzo del mittente e/o di altri eventuali dati personali che verranno trattati esclusivamente per rispondere alla richiesta, ovvero per la fornitura del servizio. I dati personali forniti dagli utenti/visitatori verranno comunicati a terzi solo nel caso in cui la comunicazione sia necessaria per ottemperare alle richieste degli utenti/visitatori medesimi.

1.3. Cookies.

Il sito utilizza i cookie di monitoraggio, delle brevi stringhe di testo che vengono inviate dal server del sito al browser dell’utente/visitatore del sito e vengono automaticamente salvati sul pc dell’utente/visitatore. Quasi tutti i browser sono impostati per accettare i cookie, tuttavia l’utente/visitatore può autonomamente modificare la configurazione del proprio browser e bloccare i cookie (vedi punto 1.3.2 “Come disabilitare i cookie (opt-out)”).

1.3.1. Cookie di monitoraggio

I cookie di monitoraggio possono essere disabilitati senza nessuna conseguenza sulla navigazione del portale. La Società si avvale del servizio Google Analytics della società Google, Inc. (di seguito “Google”) per la generazione di statistiche sull’utilizzo del portale web; Google Analytics utilizza cookie (non di terze parti) che non memorizzano dati personali. Le informazioni ricavabili dai cookie sull’utilizzo del sito web da parte degli utenti (compresi gli indirizzi IP) verranno trasmesse dal browser dell’utente a Google.

Secondo i termini di servizio in essere, Google utilizzerà queste informazioni, in qualità di titolare autonomo del trattamento, allo scopo di tracciare e esaminare l’utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito ad uso degli operatori del sito stesso e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web, alle modalità di connessione (mobile, pc, browser utilizzato etc) e alle modalità di ricerca e raggiungimento delle pagine del portale. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino le suddette informazioni per conto di Google. Google non assocerà gli indirizzi IP a nessun altro dato posseduto da Google.

Utilizzando il sito web della Società, si acconsente al trattamento dei propri dati da parte di Google per le modalità e i fini sopra indicati.

A tale proposito per gli utenti che hanno il dominio nello Spazio economico europeo (paesi dell’UE, Islanda, Liechtenstein e Norvegia) o in Svizzera, a partire dal 22 gennaio 2019, i servizi offerti agli utenti finali ai sensi dei Termini di servizio saranno offerti da Google Ireland Limited anziché da Google LLC.

La nuova policy specifica che Google Ireland Limited sarà il responsabile del trattamento dei dati personali di questi utenti e del rispetto delle leggi sulla privacy applicabili.

La nuova policy privacy è visionabile al seguente indirizzo:

https://policies.google.com/privacy?hl=it

1.3.2. Come disabilitare i cookie (opt-out)

È possibile negare il consenso all’utilizzo dei cookie selezionando l’impostazione appropriata sul proprio browser: la navigazione non autenticata sul portale sarà comunque disponibile in tutte le sue funzionalità.  Di seguito forniamo i link che spiegano come disabilitare i cookie per i browser più diffusi:

Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-IT/windows7/Block-enable-or-allow-cookies

Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it-IT&p=cpn_cookies

Mozilla Firefox:  https://support.mozilla.org/it/products/firefox/protect-your-privacy/cookies

Apple Safari:  http://www.apple.com/legal/privacy/it/cookies/

In alternativa è possibile disabilitare soltanto i cookie di Google Analytics, utilizzando il componente aggiuntivo di opt-out fornito da Google per i browser principali.

1.4. Finalità e conservazione dei dati

I dati raccolti vengono trattati esclusivamente per effettuare analisi statistiche, ai soli fini di migliorare l’offerta di servizi e per il tempo minimo necessario per espletare il servizio.

1.5. Trattamento dei dati

I trattamenti saranno effettuati sia manualmente sia con l’ausilio di mezzi elettronici, o comunque automatizzati, e comprendono, nel rispetto dei limiti e delle condizioni posti dal Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati 2016/679: raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, cancellazione e distruzione dei dati. Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.

2. Comunicazione e diffusione dei dati

I dati raccolti non saranno oggetto di diffusione o comunicazione a terzi, se non nei casi previsti dalla informativa e/o dalla legge e, comunque, con le modalità da questa consentite.

I dati potranno venire a conoscenza dei responsabili o incaricati del trattamento, nell’ambito delle rispettive funzioni e in conformità alle istruzioni ricevute, soltanto per il conseguimento delle specifiche finalità indicate nella presente informativa.

3. Diritti dell’interessato

I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell’esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l’origine, verificarne l’esattezza o chiederne l’integrazione, l’aggiornamento oppure la rettificazione.

Relativamente a tali dati si possono esercitare tutti i diritti previsti dal Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati 2016/679 inviando un’email a info@platanos-lignano.it

4. Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento è la società PLATANOS S.R.L. con sede in VIA ROMA 23 CAMPODARSEGO (PD). 

 

English Version

This policy is compliant with the provisions of Art. 13 of EU 2016/679 Regulation for the personal data processing, linked to the website and the cookie policy.

This Privacy Policy is intended to describe the management of this website, with reference to the users’/visitor’s personal data processing who consult it.

This policy is compliant with the provisions of Art. 13 and 14 of EU 2016/679 Regulation and is regards data protection, to those who connect to the PLATANOS S.R.L website and use its online services on www.platanos-lignano.it

The cookie policy is provided exclusively for the aforementioned website and not for the other websites that the user may consult through specific links.

The website www.platanos-lignano.it is property of PLATANOS S.R.L. and it is managed by the society itself, which guarantees the respect of the personal data protection law.

The users/visitors can/must read carefully the following Privacy Policy before submitting any kind of personal information and/or filling in any electronic form you can find in the website.

1. purposes and methods of data processing

1.1. web surfing data.

The computer systems used to operate the website automatically acquire, in their daily operations, some personal data that are implicitly transmitted in the use of web communication protocols. This is data that, if processed with data held by third parties, could identify users/visitors. These are, for example, IP addresses and domain names of computers used by users/visitors connecting to the website

1.2. data provided by users/visitors on purpose

In case users/visitors, connecting to this website, send personal data in order to access certain services or to request something by email, this entails the acquisitions by of the sender’s email address and/or the eventual acquisition of personal data that will be processed exclusively to answer to your request or to provide a service.

Personal data that are sent by users/visitors will be shared with third parties only in case the communication is needed in order to satisfy the users’/visitors’ requests.

1.3. Cookies.

This website uses tracking cookies, some short sentences that are sent from the website’s server to the website user’s/visitor’s browser and automatically saved on the user’s/visitor’s pc. Almost all browser are set to accept cookies, however the user/visitor is able to change the browser’s setting and block the cookies (see point 1.3.2 “how to disable the cookies (opt-out)”).

1.3.1. Tracking cookies

Tracking cookies can be disabled without affecting the portal navigation.

The society uses the Google Analytics service by Google, Inc. for the creation of statistics about the use of the website; Google Analytics uses cookie (not from third parties) that don’t memorize personal data. Information that is obtained from the cookies about the users’ use of the website (including IP addresses) will be transmitted from the user’s browser to Google.

According to the terms of use, Google will use this information, as data processor, to trace and examine the use of the website, to fill in reports about the website’s activities and the website operators’ use and to provide further services related to the website’s activities, connection modes (by mobile, pc, used browser..) and search and achievements of the portal’s page. Google can also transmit this information to third parties when it is imposed by law or in case third parties process that information for Google. Google will not associate the IP addresses to any other data that is owned by Google.

By using the Society’s website, you agree to the processing of your data which is made by Google in the ways and finalities written above.

For users whose domain is included in the European Economic Space (EU countries, Island, Liechtenstein and Norway) or in Switzerland, from 22 january 2019 and on, services will be offered to final users with the provisions of the Terms of use by Google Ireland Limited instead of Google LLC.

The new policy marks that Google Ireland Limited will be responsible of users’ data processing and of the valid privacy laws’ respect .

The new privacy policy can be consulted at the following link:

https://policies.google.com/privacy?hl=it

1.3.2. how to disable the cookies (opt-out)

It is possible to deny the consent to the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser: the unauthenticated navigation on the portal will be available in all its functionalities anyway.

We provide the links that explain how to disable the cookies in the most used browsers below:

Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-IT/windows7/Block-enable-or-allow-cookies

Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it-IT&p=cpn_cookies

Mozilla Firefox:  https://support.mozilla.org/it/products/firefox/protect-your-privacy/cookies

Apple Safari:  http://www.apple.com/legal/privacy/it/cookies/

Alternatively it is possible to disable the Google Analytics’ cookies exclusively, by using the add-on opt-out that is provided by Google for the main browsers.

1.4. Purpose and storage of data

The collected data is processed exclusively for statistical analysis, with the only purpose of improving the service offer and the minimum amount of time to carry out the service.

1.5. Data processing

Data processing will be carried out either manually or with the aid of electronic or automated means, and includes, within the limits and conditions set by the 2016/679 General Data Protection Regulation that includes: data collection, recording, organization, storage, consultation, processing, modification, selection, extraction, comparison, use, interconnection, blocking, communication, cancellation and destruction.

Specific security measures are observed to prevent the loss of data, illicit or incorrect use and unauthorized access.

2. Data communication and diffusion

Collected data will not be disclosed or communicated to third parties, except in the cases provided by the information and/or by the law and, in any case, in the permitted ways.

Data can be disclosed to those in charge of the data processing, in the context of their respective functions and in accordance with the received instructions, only to achieve the specific purposes that are indicated in this information notice.

3. Rights of the involved party

The involved parties to whom the personal data refer have the right at any time to obtain confirmation of the existence of the data itself and to know its content and origin, to verify its accuracy or to request its integration, update or rectification.

With regards to this data, you can exercise all the right that are provided by the General Data Protection Regulation 2016/679 by sending an email to info@platanos-lignano.it

4. Data processor
The data processor is PLATANOS S.R.L. with legal basis in Via Roma n. 23 in Campodarsego (VI).